View source for 韓国語の擬態語・擬声語


==動作==
{| class="wikitable"
|+
!語彙
!意味
|-
![[깜짝]]
|（まばたき） パチ
|-
![[꿈틀]]
|（うごめき） ピクリ
|-
![[끄떡]]
|（うなずき） こくり
|-
![[꽉]]
|（締め付け・詰め込み）しっかり、ピッタリ、ぎゅっと
|-
![[꾹꾹]]
|（詰め込み） キュウキュウ、ギュウギュウ
|-
![[주춤]]
|（停止） ピタッと<br/>（躊躇） グズグズ、モタモタ
|-
![[아슬아슬]]
|（緊張） ハラハラ、ヒヤヒヤ<br/>（寒気） ゾクゾク
|-
![[덜덜]]
|（震え） ブルブル、ガタガタ
|-
![[털털]]
|（よろめき歩き） ヨロヨロ、ひょろひょろ<br/>（打器音） がちゃがちゃ、ガタガタ
|-
![[줄줄]]
|（引き摺り・追随） ぞろぞろ、ズルズル<br/>（読唱） スラスラ
|-
![[쫙]]
|（読話） スラスラ
|-
![[욱]]
|（怒り） カッ
|-
![[반짝]]<br/>[[번쩍]]
|（素早さ） さっと、ひょいと
|-
![[싹]]
|（切替） さっくり、すっきり、すっかり、ガラッと
|-
![[살짝]]
|（軽快さ） 軽々と、楽々と、ふわりと、するりと
|-
![[성큼]]
|（明瞭さ） 大股に、ひょいひょいと
|-
![[껑충]]
|（跳躍） ぴょん
|-
![[훌쩍]]
|（飛び越え） ぴょんと<br/>（飲み干し） ぐいっと<br/>（漂然） ふらっと
|-
![[뻐끔뻐끔]]
|（喫煙） ぷかぷか、スパスパ
|-
![[짝짝]]
|（拍手） パチパチ<br/>（引き裂き） ビリビリ、バリバリ<br/>（舌鼓/舌打ち） チュッチュッ、チッチッ
|}

==現象==
{| class="wikitable"
|+
!語彙
!意味
|-
![[뚝]]
|（急落） ガタンと、ガクっと<br/>（断絶）  ぱったり、ポッキリと
|-
![[똑]]
|（小物落下） ぽとり、ポロリ<br/>（小物切断） ポキ<br/>（小物打音） トン
|-
![[툭]]
|（軽打音） こつん、ポン<br/>（破裂音） パン、ぷっつり
|-
![[뻥]]
|（破裂） ポンと、パンと
|-
![[쫙]]
|（急雨） ざあっと<br/>（読話） スラスラ
|-
![[반짝]]<br/>[[번쩍]]
|（輝き） キラっと、ピカっと
|-
![[팽팽]]
|（回転） くるくる
|-
![[줄줄]]
|（流れ） ザーザー、ドクドク、ダラダラ
|}

==状態==
{| class="wikitable"
|+
!語彙
!意味
|-
![[와글와글]]<br/>[[북적북적]]<br/>[[시끌시끌]]
|（賑やか） わいわい、ガヤガヤ<br/>（混雑） わいわい、ゴタゴタ<br/>（騒乱） ゴタゴタ
|-
![[팽팽]]
|（拮抗） きりきり
|-
![[꽁꽁]]
|（凍り付き） カチカチ、コチコチ
|-
![[툭]]
|（突出） ぶくりと
|-
![[우뚝]]
|（屹立） にょっきり、ぐっと
|}

[[Category:Memo|onomatopeia]]
[[Category:副詞・擬態語・擬声語|*2]]